Jinsi Ya Kuondoa Tafsiri Kwenye Filamu

Orodha ya maudhui:

Jinsi Ya Kuondoa Tafsiri Kwenye Filamu
Jinsi Ya Kuondoa Tafsiri Kwenye Filamu

Video: Jinsi Ya Kuondoa Tafsiri Kwenye Filamu

Video: Jinsi Ya Kuondoa Tafsiri Kwenye Filamu
Video: The Jesus film in Swahili. Filamu ya Yesu kwa Kiswahili. 2024, Mei
Anonim

Ili kuboresha ustadi wa ustadi katika lugha ya kigeni, inashauriwa kutazama video juu yake kwa asili, bila tafsiri. Kutumia mpango wa VirtualDubMod, unaweza kuondoa wimbo wa Kirusi kutoka karibu na filamu yoyote ya kigeni.

Jinsi ya kuondoa tafsiri kwenye filamu
Jinsi ya kuondoa tafsiri kwenye filamu

Maagizo

Hatua ya 1

Pakua na usakinishe programu. Ili kufanya hivyo, fuata kiunga hapa chini na pakua kumbukumbu ya zip. Ili kuifungua unahitaji kumbukumbu. Tumia WinRar, ikiwa huna imewekwa, pakua na usakinishe pia kwa kufuata kiunga win-rar.ru. Usakinishaji ukikamilika, ondoa UpperDubMod Hii ni muhimu, kwa sababu ikiwa utaendesha programu kutoka kwenye kumbukumbu, inaweza kuathiri operesheni sahihi ya programu.

Hatua ya 2

Endesha programu. Bonyeza kwenye Faili - Fungua menyu, halafu weka faili ya video unayohitaji. Chagua, subiri upakuaji upate kumaliza. Ifuatayo, nenda kwenye menyu ya Video. Angalia kisanduku karibu na Nakala ya Mkondo wa Moja kwa Moja. Hii ni muhimu ili kuondoka mkondo wa video bila kubadilika - katika kesi hii, ubora wake utabaki vile vile.

Hatua ya 3

Ingiza menyu ya Mipasho na bonyeza kitufe cha Orodha ya Mtiririko. Sikiliza nyimbo za sauti na ufute ile iliyo na tafsiri. Baada ya hapo, ila video inayosababishwa. Nenda kwenye Faili - Hifadhi kama menyu, na taja folda ya kuhifadhi. Usifunge mpango. Subiri hadi mwisho wa rekodi, kisha ujaribu faili inayosababisha. Ikiwa kwa bahati mbaya umefuta wimbo usiofaa wa sauti, tengua kitendo cha mwisho na uandike video tena.

Hatua ya 4

Ikiwa kuna wimbo mmoja tu wa sauti, basi una chaguo: ama uifute na uweke tafsiri mpya mahali pake, au ufute sauti na uambatanishe manukuu kwenye sinema. Kando, manukuu na wimbo wa sauti unaweza kupakuliwa kwenye wavu, kama njia ya mwisho, unaweza kupakua sinema hiyo hiyo kwa asili, lakini kwa ubora duni, na kutoa sauti kutoka kwa hiyo ukitumia programu ya ukaguzi wa Adobe. Endesha, kisha fungua faili ya video ambayo una mpango wa kutoa sauti. Subiri ipakie, halafu tumia menyu ya "Dondoa sauti kutoka kwa video" na uhifadhi faili inayosababisha. Kisha tumia VirtualDubMod kuongeza faili hii kama wimbo mpya wa sauti na uhifadhi sinema.

Hatua ya 5

Ikiwa una nyimbo kadhaa za sauti, moja ambayo ina sauti asili, unaweza kuzunguka kati yao wakati unacheza faili ya video. Chagua faili ya video na kitufe cha kulia cha panya na ufungue faili kupitia Media Player Classic. Nenda kwenye menyu ya Sauti. Mito kadhaa itaonekana mbele yako. Chagua ile ambayo ina sauti ya asili bila tafsiri na ubofye. Unapotazama kupitia wachezaji wengine, fuata mpango huo - nenda kwenye mipangilio ya sauti, kisha uchague mkondo ambao una sauti asili.

Ilipendekeza: